Charles Bukowski
1920-1994
Hay un Pájaro Azul en mi corazón
Nacido como Heinrich Karl Bukowski, poeta y escritor
norteamericano, nacido en Alemania de un padre estadounidense
de ascendencia polaca y de una madre alemana nativa.
Su estilo es pegajoso, rudo, soez.
Está más presente en su vida con el trago,
las peleas, las putas, las palabras fuertes
que con la sensibilidad.
Se marca a sí mismo por el escándalo y lo reconoce
como un ethos que debe mantener aún a costo de hacer
de la patanería una máscara que tenga que llevar
de por vida.
Me topé con su poema del Pájaro Azul
en que constantemente hace
que su YO impida que aflore su lado tierno
sensible y delicado.
El Pájaro Azul, como lo mejor en él no puede
salir a lu luz porque tergiversaría su fama y
reputación establecida de poeta sucio,loco y duro.
El Pájaro que reprensenta lo ideal y mejor que
puede tener el hombre está en su corazón
queriendo salir. Lo que él sólo permite de noche
para que en su etapa creativa durante el día
no le sirva de influencia que cambie su estilo.
Ahí va el poema con que Bukowski me ganó el corazón,
por ser tan simple y puro.
El Pájaro Azul es una metáfora muy colorida de todo lo
que ocultamos y no dejamos salir por miedo, por
desconocimiento, por cobardía o
porque no queremos enfrentar las consecuencias.
De forma intuitiva todos agregamos algún
valor a esa expresión de "El Pájaro Azul".
Hay un pájaro azul en mi corazón
que quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí dentro,
no voy a permitir
que nadie
te vea.
Hay un pájaro azul en mi corazón
que quiere salir
pero le echo whisky encima y me trago
el humo de los cigarrillos
y las putas y los camareros
y los dependientes de ultramarinos
nunca se dan cuenta
de que esté ahí dentro.
Hay un pájaro en mi corazón
que quiere salir
pero soy duro con él
le digo quédate ahí abajo ¿ es que quieres
montarme un lío ?
¿ es que quieres
mis obras?
¿ Es que quieres que se hundan las ventas de mis libros
en Europa?
Hay un pájaro azul en mi corazón
que quiere salir
pero soy demasiado listo, sólo le dejo salir
a veces por la noche
cuando todo el mundo duerme
le digo ya sé que estás ahí
no te pongas
triste.
Luego lo vuelvo a introducir
y él canta un poquito
ahí dentro no le he dejado
morir del todo
y dormimos juntos
así
con nuestro
pacto secreto
y es tan tierno como
para hacer llorar a un hombre
pero yo no
lloro.
¿ Lloras tú?
